The editors have asked me to offer a reaction to the recent
book of Professor K. A. Kitchen, Reliability of the Old Testament (Grand
Rapids: Eerdmans, 2003).
I have not been asked for a complete review of the entire volume, but a brief
assessment of his Chapter Ten, in which Kitchen reviews and evaluates
"Minimalism," a subject already discussed often on this site. But in order to
understand Kitchen’s opposition to the minimalists, a brief look at his
methodology is in order.
What becomes immediately apparent is that Kitchen stands as
far to one edge of the stream of OT scholarship as his opponents do to the
other. Both sides agree that Old Testament scholars of the past two hundred
years have all missed the mark, some to the left and others to the right. In
this volume, Professor Kitchen argues that the ANE setting provides texts,
context, and physical data to indicate a long history of biblical "Israel" and
its literature. This history begins in the early to mid-second millennium BCE,
and extends well into the second half of the first. For his argument, Kitchen
aligns himself squarely in the "maximalist" camp of OT scholars and draws upon a
vast array of Egyptian, Mesopotamian, and Canaanite inscriptions, historical
patterns, and cultural customs. In brief, it must be said that the case made by
Kitchen is strong. Of greater importance, his arguments are based on the kinds
of evidence which minimalists have demanded. These include physical inscriptions
like the oft-cited Merneptah stela [Kitchen is correct in his reading and
citation of the sign for a "people" describing Israel in the 13th
century BCE], and the more recent and controversial tel Dan inscription, which
Kitchen correctly shows is a piece of exactly the kind of documentation of
"real" people and Israelite kings that the minimalists have demanded. This is
evidence that Kitchen labels "explicit or direct evidence. But Kitchen is also
clear in noting "implicit or indirect evidence," which he believes "can be
equally powerful when used aright" (p. 4). To cite only one example, Kitchen
argues that the parallels between the birth accounts of Sargon and Moses have
been used to argue the opposite of what they imply. Thus the obvious
folkloristic elements in the Sargon story do not lead scholars to assume that he
did not exist, and a comparable judgment should be made about Moses.
However, while Kitchen has performed a valuable service to OT
scholarship in general, there are two things that detract from his otherwise
magisterial work. First, it is to be regretted that Kitchen takes the low road
of name calling and negativism against all with whom he disagrees. In this, he
is no worse than many others who have entered the minimalist/maximalist debate,
but he is clearly no better either. Thus an opponent is not only incorrect to
Kitchen, but "ignorant." Others whose views he opposes "have not done their
homework," or are "factually disadvantaged." Kitchen’s venom is aimed
particularly at recent minimalist scholars, as will be seen in more detail
below.
Second, Kitchen’s own ideology is betrayed in numerous places
throughout, beginning with his choice of the word "Reliability" in the title.
What Kitchen means by "reliable" is instructive, for in brief, Kitchen always
thinks the Old Testament means what he thinks it means. Four subjects in
particular stand out as examples of Kitchen’s reliance [!] on ideology and his
own interpretation of ANE evidence, often in preference to the biblical record
itself.
1. Balaam. Kitchen has amassed numerous pieces of
evidence to show the second millennium matrix of the patriarchal narratives,
including the Book of Deuteronomy. Yet in the case of Balaam, and in the face of
the evidence from the Tell Deir Alla text, Kitchen backs away from his own
principles. This text clearly mentions "Balaam Son of Beor," the exact name of
the central figure in Numbers 22-24. And the date of the Deir Alla text is, in
Kitchen’s own estimation, "shortly before ca. 800" (p. 413). Based on his own
arguments elsewhere throughout the book, Kitchen might be expected to date the
Numbers narrative to a comparable period. But he does nothing of the sort,
electing not to mention a composition date for the biblical story at all, and
thus taking not a single step back from his ironclad assertion that the entire
Pentateuch is datable to the second millennium.
2. Biblical Prophets. Kitchen is unshakable in his
conviction that the literary works of the biblical prophets must be dated early
and must be ascribed to those whose names they bear. His position is based in
large part upon Egyptian prophetic texts that are datable archaeologically to a
time immediate to the events about which they comment. So Kitchen will have none
of the idea of a school [or "guild"] of prophets who may have been involved in
an extended period of transmission of the sermons of great master prophets
before some of their words were selected for a written corpus. But this ignores
the clear evidence of the biblical text itself. Elisha clearly asks to be named
"head" ["father"] of what can only be perceived as a widely established group
called the "sons of the prophets," with representative membership at least in
Gilgal, Bethel, and Jericho [see 2 Kings 2]. Isaiah specifically refers to his
disciples or students [limmudim in 8.16], chapter fifty-two of the
Book of Jeremiah is marked off as not from Jeremiah, and the entire Book of Amos
describes the great prophet in the third person, in words obviously written by
someone else after the fact [see Amos 1.1]. Such examples could be multiplied.
Someone made the decision to include six sermons of Malachi in a book, just our
present biblical six and no more, surely in testimony to the fact that these six
were representative of his life work and teaching. Yet it is hardly conceivable
that throughout his career these were Malachi’s only six utterances! In other
words, what Kitchen is ignoring is the difference between an inscription carved
in stone, and thereby locked in an unchanging version awaiting their modern
rediscovery, and the words of biblical prophets that soon became the property of
a community of like minded prophetic students who never locked them away, lost
or buried them, but studied them, recopied them, handed them down to future
generations. In other words, everything we have in the Bible of today,
regardless of when its words were initially spoken or written, somehow wound its
way through the centuries, to survive as times and circumstances changed. I
believe an inter-generational professional guild offers the most "plausible"
[dare I say "reliable!"] explanation of how this happened.
3. Exodus six. Here the ideology of Kitchen once again
betrays him. In his view, the acknowledgement of more than one "source" for the
Pentateuch would be a mortal sin. And this leads him to the most bizarre
explanation of Exodus 6.3 yet. What appears in the text as a simple declarative
statement in a series of similar statements, Kitchen proposes to have read as "a
rhetorical negative that implies a positive" (p. 329). Of course, if translators
wished to employ this principle at their pleasure, countless texts in the Bible
could become the opposite of what they seem to mean. Only his prior commitment
to oppose a hypothesis of "documents" pushes Kitchen to this explanation here in
Exodus 6.3. Forget doublets throughout the Torah, which surely stand as warrants
of authenticity from editors who were not afraid to transmit more than one
perspective on the same incident. Forget differences in theological perspective.
For Kitchen, even the plainest text of all must be altered, however necessary,
to fit into an ideological scheme.
4. Kitchen’s view of Cyrus is also instructive.
Because of his belief that the Book of Isaiah is a literary unit, he cannot
allow reference to a sixth century Cyrus in the second half of a book [44.28 and
45.1] which he believes was written in the eighth century. No problem! Kitchen
merely introduces a seventh century Persian Cyrus, and notes that "other Cyruses
(or Kurashes) may have reigned there before 646" (p. 380). I doubt that I will
be the only person to view this as special pleading, again in the face of the
plain meaning of a biblical text.
With this brief look at Kitchen’s own views, we can turn to
an assessment of his Chapter Ten, titled "Last Things Last—A Few Conclusions,"
where Kitchen takes on Thomas Thompson, Nils Peter Lemche, Philip Davies and
other widely published minimalists, most of whose views have been debated here
for Bible and Interpretation (Essays
on Minimalism from Bible and Interpretation).
His summation of the minimalist and maximalist positions opens the chapter: "Are
the constituent writings in the Hebrew Bible exclusively the product of a group
of Jewish literary romantics of the fourth-third centuries B.C., and thus truly
a late Perso-Hellenistic product? Or do the vast, millennially long tapestry and
the fact-determined grid lines of Near Eastern civilization show clearly
otherwise" (p. 449)? Kitchen is further at pains to demonstrate that
"present-day minimalists are not [sic] a sudden, new phenomenon without
precedent" (p. 449). Kitchen finds their antecedents in nineteenth-century
German scholarship, especially that of Julius Wellhausen (see pp. 485 ff.). So
current minimalists present "Late-Period Minimalism," mid-twentieth century
minimalists like Redford, Thompson and van Seters represent "Middle-Period
Minimalism" (pp. 475 ff.), and "Early-Period Minimalism" is aligned with
eighteenth and nineteenth century scholars including Astruc, Witter, Eichhorn,
De Wette, and then Gunkel, Alt, and Noth among others.
Kitchen tackles Thompson first. And although Kitchen accuses
all "Late-Period" minimalists of being "more scathing of others" than their
predecessors (p. 449), he quickly responds in kind, with descriptions of
Thompson’s work including his "idiotic charges" (p. 453), "self-delusion" (p.
455), "rollicking, silly nonsense!" (p. 456), and "hocus-pocus" (p. 457) before
summarizing Thompson’s body of work as "sloppy scholarship, immense ignorance,
special pleading, irrelevant postmodernist-agenda-driven drivel" (p. 457). I do
not recall reading any description of one scholar by another as "more scathing"
than Kitchen is here.
Lemche fares only a bit better, but is still lumped together
with Thompson and described as "our Copenhagen [and related] ‘butterflies’ who
are locked "inside their own antibiblical, antifactual fantasy world" (p. 459).
Tellingly, Kitchen revives the most virulent tag against Lemche, whom he sees
writing "crude antibiblical (almost anti-Semitic) propaganda" (p. 462). It is
truly unfortunate that such a tag should be applied over a disagreement about
the appropriate interpretation of the Bible, as I have remarked numerous places
already (see my essay on this site, "More Comments on the Davies-Dever
Exchange").
Davies is seen by Kitchen as "bereft of any serious
engagement with the external evidence" (p. 462). Whitelam’s work is "mainly pure
fiction from cover to cover" (p. p. 462). Even Bill Dever, whom Kitchen often
admires, can be stung for the sin of reservation about the patriarchal and
exodus eras (see. pp. 468-469).
In this section, Kitchen’s discussion of "Deconstruction,"
which he deems "The crown of all Follies" (see pp. 469-472) offers several sharp
critiques that need to be heard and with which ever increasing numbers of
biblical scholars surely agree. But again, despite his valuable insights on the
subject, Kitchen cannot resist a series of truly cheap shots, all wholly
unnecessary. Why call anyone else "willing dupes" (p. 470) or "clowns" (p. 471)?
Why characterize any other scholar’s work as "absolute trash or "(anti)academic
lunacy" (p. 471)?
"Middle" minimalists get off rather lightly compared to their
successors. Kitchen’s analysis of their work alongside that of scholars like
Albright, Gordon, and others, is actually quite balanced and helpful. Why
Kitchen believes at one point that "statements to the contrary [of his
perception of the evidence] are a deliberate attempt to avoid the evidence" (p.
475) is difficult to say.
The "Early" minimalists are long time foes of Kitchen. And
the basis of his dislike is what he calls their over dependence on theory. In
this context, Kitchen’s own view of Moses is especially interesting, and readers
may judge for themselves just how theoretical it is. In order to support his
belief that Pentateuchal law and covenant passages, including Deuteronomy, all
belong properly to the second millennium, Kitchen offers the following. Moses
was a graduate of Pi-Ramesse foreign ministry, and it was from his days in the
foreign-office ministry that he "knew [sic] that every other people group
and state had a sovereign ruler—a king, often as a deity’s representative. And
law and treaty/covenant were the basis for regulating community life" (pp.
489-490). Further along in the same basic discussion, Kitchen makes reference to
"inconvenient ancient scrolls .. [that were] quietly left unread" (p. 491). This
provides the basis for Kitchen’s belief that the text found in the reign of
Josiah was "a neglected old book" (p. 491). In other words, all of the
Pentateuch, including those passages that deal with kings [an institution that
was not begun until 200 + years later than Moses], prophets [traced in the
biblical text to Samuel], "sin" during an era of "Judges," is second millennium
and Mosaic. Why Moses might have written in classical biblical Hebrew [instead
of Egyptian!] and then switched to a different dialect in Deuteronomy; Kitchen
does not address, just as he avoids the issue of dating an extra-biblical Balaam
text that does not fit into his scheme. But from the biblical text itself,
Professor Kitchen can no more prove his own assertions about a Ramesside foreign
ministry baccalaureate degree for Moses than his opponents can prove the
opposite. That is the point. Professor Kitchen is just as alacritous about
inventing possibilities to sustain a point of view [his!] as are the very foes
whom he so roundly condemns. Both resort to their own theories and step outside
the evidence whenever necessary to sustain a personal ideology.
Kitchen simply does not address the fact that biblical Israel
and her literature were fundamentally different from ancient Egypt and its
inscriptions only recently recovered. Where in Egyptian history is there
evidence of a narrative that becomes the product of an entire community, weaving
its way through centuries of times and circumstances to become the
authoritative text? Kitchen wants early dates for biblical compositions but does
not want to allow for any input by those later generations whose responsibility
it was to preserve, transmit, and ultimately designate as essential for the
community the writings that became our Bible. And yet the fluidity of the
canonical process, unparalleled in Egypt or elsewhere, is its hallmark. We have
two very different texts of Jeremiah, one in Hebrew and another in Greek. Qumran
copies of biblical texts, the Isaiah copy of which Kitchen cites as evidence for
the unity of Isaiah, mean very little except to attest a continuing fluidity
among disparate Jewish sects of. Thus if there is no true gap between chapters
thirty-nine and forty of the Isaiah book at Qumran, and if this means that all
sixty-six chapters are a unit, then we would have to argue that the absence of
the third chapter of Habakkuk at Qumran means that it was composed much later
than the first two, a conclusion Kitchen would surely dislike. But I have seen
the Habakkuk scroll, and there is clearly room at the end of chapter two for
more writing. The point is that there simply is no single methodological formula
that works all the time. Everyone knows this. And the mere citation of an
Egyptian or Babylonian practice is no guarantee that any light is thus shed on
the Bible. Kitchen has failed to acknowledge the differences between other ANE
cultures and the groups that produced a "Bible" over a long period of time.
Now the community ownership of the Bible is further attested
both in Judaism and in Christianity. The rabbis felt quite comfortable in
producing the "Mishnah," whose very name ["Repetition"] indicates that despite
their massive updating, reconstruction, and modernizing of the biblical text,
its principles remained unchanged. The early Church felt equally relaxed
about offering its own version of "covenant," borrowing Jeremiah’s description
(31.31), and presenting its own argument that herein one finds in new words a
very old truth about the God/human relationship. I think Kitchen is too narrow
in his view of ANE literature in general and of biblical literature in
particular. I would like to hear his response to the idea that even a very
ancient text, once vouchsafed to the community, would soon bear the marks of
succeeding generations of tradents. This, I repeat, was not the case with other
ANE texts that were lost for centuries before being recovered within the past
150 years or so. The continuing dialogue between the "story" and the community
must be factored into any view of biblical authorship.
Despite the criticisms I have made here, I do not think
Kitchen’s work is either poor, wrong in many cases, or unnecessary. He is a
better Egyptologist than biblical scholar, and he is actually cute sometimes, if
one can avoid the stinger that always lurks inside his attempts at humor. In
this, he rather reminds me of the biblical Joab, whose defense of David was
always constant, even when it was not always particularly helpful. The value of
Kitchen’s work is his dogged insistence upon a reading of relevant texts and an
assessment of relevant archaeological recoveries as the appropriate context in
which to read OT narratives. And it is precisely here that minimalists must be
challenged to respond. They have called for dependence upon extra-biblical
evidence, and Kitchen marshals an impressive amount of just such evidence for
their assessment. Should his minimalist opponents fail to answer the specific
evidence Kitchen has brought forward, we shall be forced to conclude that they
cannot. Their responses are much to be anticipated. In the meantime, the work
done by a vast majority of scholars of the Hebrew Bible will continue to be
somewhere in the middle between the "Lion of Liverpool" snarling on the right
and the "Hounds of Copenhagen" growling on the left.