|
(page 2)
Second, the survey of the triumphal reliefs
indicates that these reliefs were not intended to preserve information about
campaigns. This is seen when interpreting the relief as a whole and taking
into account all three parts: the inscription, the relief scene, and the
topographical lists. First, the inscriptions, which are set as the speech of
Amun, do not mention particular campaigns, nor do they refer to individual
battles. Instead, they make reference to general areas, such as Asia and
Nubia, and to cultural groups, such as asiatics and bedouin. One of the
phrases that occurs repeatedly is a reference to "all foreign lands," which
is in contrast to battle reliefs, where the enemy and town are named
specifically. The relief scenes have the same character. Each shows the
pharaoh smiting a group of prisoners, but the scene depicted is not a battle
relief. Nor are the prisoners closely identified. Usually, they are shown as
a mixed group of Asiatics and Nubians, i.e. those enemies to the north and
south of Egypt. They also hold stylized weapons that are symbolic of the
enemies to the east and west of the Nile valley. The captives were probably
meant to be understood as representing the hostile people that surrounded
Egypt on all sides.13
This is, in fact, how they are identified in the inscription. A part of the
text directly above the prisoners in most of the reliefs labels the scene as
the smiting of the chiefs of all foreign lands.
If this is the interpretation of the relief scene and the inscription, then
the topographical lists should be understood in this light as well.
According to this interpretation, the topographical lists should be viewed
as representing all foreign lands. So, while the inscription refers to the
king as having subdued the entire world, the topographical lists provide a
graphic illustration of this same thing. In other words, the inscription
says that the pharaoh has conquered all foreign lands, the relief scene
depicts the pharaoh simultaneously smiting captives from all foreign lands,
and the topographical list lists cities in foreign lands that the pharaoh
has defeated. Instead of being the record of a campaign, the triumphal
reliefs show an idealized picture of the accomplishments of the pharaoh, who
is portrayed as the conqueror of the known world.
These two results of the survey indicate that
the triumphal relief of Shoshenq cannot be used as a source of information
about the campaign mentioned in the Bible. His relief does not preserve the
army’s itinerary, nor was it intended to commemorate the expedition. The
Bible must therefore be viewed as the main source for the expedition. There
is one other Egyptian text, however, that does shed a small amount of light
on the campaign, namely a fragment from a stele of Shoshenq unearthed at
Megiddo.14
This stele fragment is unfortunately not well preserved. With the exception
of a few stock phrases glorifying the king, only the nomen and pre-nomen of
Shoshenq are readable. This stele has often been taken as evidence that
Shoshenq conquered Megiddo.15
The unspoken assumption behind that determination is the idea that the only
reason a stele would be erected in a particular town would be to commemorate
the pharaoh’s conquest of that town. While many stelae were set up on such
occasions, stelae were also erected for other reasons. The second Beth-Shean
stele of Seti I, for instance, records a campaign against the ‘Apiru and the
Tayaru, who were attacking the town of Ruhama.16
But the stele commemorating this battle was set up in Beth-Shean, an
Egyptian administrative center that was not directly involved in the
fighting. The same is true for the Beth-Shean stele of Ramses II, which is a
rhetorical stele that does not mention any specific battles.17
As far as is known from Egyptian sources, Ramses II never campaigned against
Beth-Shean, and the fact that Beth-Shean had long been an Egyptian
stronghold would mean that he had no need of campaigning there.
Yet although the stele of Shoshenq does not
indicate that he conquered that town, it does show that he exerted some
control over Megiddo. Unfortunately, it is not possible to state what type
of relationship would have existed between Megiddo and Egypt since such
stelae are found in towns over which the pharaoh exercised various types of
control. In the Beth-Shean stelae, for example, it is obvious that the
Egyptians had complete control over the city. It was used as an
administrative center throughout the Late Bronze Age, as is attested in
Egyptian texts and the archaeological record.18
At Kadesh, where another stele of Seti I is found, a different relationship
is evident.19
Seti I had campaigned against the city, but after it was captured, it was
not an Egyptian center. Instead, it was a vassal state within the Egyptian
realm, which indicates slightly less direct Egyptian control over Kadesh
than that which would have been exercised over Beth-Shean. The same
situation is evident at Tyre, a vassal state where yet another Seti I stele
was discovered. Tyre was never attacked by Egypt, however, and seems to have
merely maintained its longstanding good relations with Egypt. This indicates
that the stele of Shoshenq can be used as evidence for some form of
recognition of Egyptian power by the Israelites at Megiddo, but it cannot be
determined whether the pharaoh had conquered that city.
Having exhausted the Egyptian material, the biblical accounts must once
again be viewed as the primary source for Shoshenq’s campaign.
Unfortunately, these do not provide a great deal of information. The account
in 1 Kings 14:25-28 only says that in the fifth year of Rehoboam, Shoshenq
came up against Jerusalem and took the treasures of both the palace and the
temple. As Noth pointed out long ago, the campaign itself is not even the
focus of that passage. Its main concern is to explain why the gold shields
of Solomon were no longer seen in the temple. The parallel version in 2
Chronicles 12:1-12 gives more information, including the reaction of the
people in Jerusalem, but adds little of historical value.
In addition to these two passages, one other biblical text provides
information about Shoshenq. This is the notice that Jeroboam took refuge in
the court of Shoshenq after Solomon tried to kill him for treason. Jeroboam
had been a high official in Solomon’s administration, but at some point he
appears to have rebelled. When Solomon sought to put him to death, Jeroboam
fled to Egypt, where he took refuge in the court of the pharaoh. After the
death of Solomon, he returned to Israel, where he took part in the Shechem
Assembly that rejected Rehoboam as king. Following this meeting, Jeroboam
himself was made king.
With this new interpretation of the Egyptian material and the preceding
summary of the biblical evidence, the following reconstruction of the
campaign of Shoshenq and the events leading up to it can now be offered. The
foreign policy of the 21st Dynasty in Egypt seems to have been
rather mixed. On the one hand, the pharaohs appear to have had a political
treaty with the United Monarchy of David and Solomon, as is evidenced by the
marriage of Solomon to the pharaoh’s daughter mentioned several times in 1
Kings. At the same time, however, Egypt was not above harboring political
refugees who were enemies of Israel, such as Hadad, of the Edomite royal
family, who returned to Palestine to cause trouble upon the death of David.
Military actions in Palestine may have also occurred. The Bible mentions,
for instance, that Gezer was captured by the pharaoh, but later returned to
Solomon as part of the wedding arrangement. It is likely, therefore, that
Egypt followed a dual policy. Due to the internal weaknesses, Egypt was not
in a position to openly oppose the United Monarchy, so the pharaohs ensured
good relations between the countries through a political alliance. Yet they
could not have been happy with such a strong military presence dominating
their north-eastern border, so they worked behind the scenes to bring unrest
and instability to Israel by backing political opponents.
With the passing of the 21st Dynasty and the beginning of the 22nd,
this situation was still in place. This explains Shoshenq’s willingness to
harbor Jeroboam, one of the chief opponents of the Davidic Monarchy. But
with the death of Solomon, Shoshenq seems to have seized upon the
opportunity to bring an end to the United Monarchy. When Jeroboam returned
from Egypt to take part in the Assembly at Shechem, he probably had promises
of support from Shoshenq. When Israel separated from Judah, it had the
strength of Egypt behind it. This would explain the presence of the stele of
Shoshenq at Megiddo since it could easily have been set up either to
commemorate a treaty between the two nations or to signify the vassal status
of Israel.
After the split of Israel and Judah, the Bible notes that there was constant
warfare between Israel and Judah. It is in this context that the campaign of
Shoshenq against Judah should be viewed. With the two states fighting, the
pharaoh may have come to the aid of his ally, Jeroboam. Attacking only
Jerusalem on this campaign, Shoshenq would have weakened Jerusalem, either
through conquest or, more likely, through the looting of the temple and
palace. In fact, the appearance of Shoshenq on the scene may lie behind the
notice in 1 Kings 12:21-24 that says Rehoboam had planned to retake Israel
by force, but quickly changed his mind, ostensibly at the urging of the
prophet Shemiah. Having persuaded Rehoboam not to attack Israel, Shoshenq
returned to Egypt, leaving Jerusalem with little will or resources to fight
against Jeroboam.
From a foreign policy standpoint, this was a wise course of action for
Egypt. Throughout the early 10th century, Egypt had not been
strong enough to directly oppose the United Monarchy. When the chance to
encouraged internal rebellion came along, however, Egypt jumped at the
chance. The split of Israel and Judah left Egypt in a much better position.
Before, the pharaohs found themselves with a strong military presence on
their northern border, a situation which forced them into a relationship
between equals with the strongest of these states. After the division of the
United Monarch, the political landscape in Palestine changed. No longer was
Egypt confronted by a strong united enemy. Instead, it now faced a
collection of smaller states that were fighting among themselves. In
addition, one of those states was somewhat dependant on Egypt. By supporting
the rebellion of Jeroboam, Egypt had been able to change a defensive
situation into a position of strength.
The beginning of this paper discussed the current debate over the dating of
10th century archaeological strata and the reliance on
destruction levels left by Shoshenq. Although the current study does not
decide the issue one way or the other, it does show that both sides are
mistaken in searching for destruction layers left by the Egyptian campaign.
As has been shown above, Shoshenq’s campaign was not as widespread as
previously thought. Instead, it focused only on Jerusalem, and Jerusalem
itself was not destroyed. This means that archaeologists will need to find
another method for determining the date of 10th century strata.
It also means that they will need to find other suspects for the destruction
layers previously assigned to Shoshenq. This should not be difficult,
however, since the 10th and early 9th centuries saw a
great deal of fighting in Palestine, both between Judah and Israel, as well
as between Israel and neighboring states. And, of course, the Israelites
kingship changed hands several times through military coups during that
period, so the causes of these destruction may have been internal. In any
event, it is clear that the campaign of Shoshenq can play little role in the
dating of 10th century archaeological strata.
Book form of Campaign of Pharaoh Shoshenq I into Palestine
will be published by J C B Mohr (Paul Siebeck) in 2005
|
Page 1
|
Footnotes
(back)13
On this
idea, see G. Belova, “The Egyptian’s Idea of Hostile Encirclement,”
Proceedings of the Seventh International Congress of Egyptologists, ed.
C.J. Eyre, Orientalia Lovaniensia
Analecta
82 (Leuven: Uitgeverij Peeters, 1998): 143-148.
(back)14
C. S. Fischer, The Excavation
of Armageddon, Oriental Institute Communications 4 (Chicago:
University of Chicago, 1929): 12-16 and Fig. 7b.; R. S. Lamon and G. M.
Shipton, Megiddo I. Seasons of 1935-39, Strata I-V, Oriental
Institute Publications 42 (Chicago: University of Chicago, 1939): 61 and
Fig. 70.
(back)15
Noth 281; Mazar 141; Kitchen TIP,
299; Ussishkin 74.
(back)16
Kenneth A. Kitchen, ed., Ramesside
Inscriptions: Historical and Biographical, vol. 1 (Oxford: B. H.
Blackwell, Ltd., 1975): ? A translation may be found in Kenneth A. Kitchen,
Ramesside Inscriptions: Translated and Annotated, vol. 1 (Oxford:
Blackwell Publishers, 1993): 12-13.
(back)17
Kenneth A Kitchen, Ramesside
Inscriptions: Historical and Biographical, vol. 2 (Oxford: B. H.
Blackwell, Ltd., 1979): 150-151. The text is translated in Kenneth A.
Kitchen, Ramesside Inscriptions: Translated and Annotated, vol. 2
(Oxford: Blackwell Publishers, 1996): 27-29.
(back)18
See Frances W. James, Patrick E.
McGovern, et al., The Late Bronze Age Garrison at Beth Shan: A Study of
Levels VII and VIII, 2 vols. (Philadelphia: University Museum of the
University of Pennsylvania, 1993).
(back)19
Kitchen, Inscriptions, ? Translated in Kitchen Inscriptions:
Translated, 20. Unfortunately, very little of the stele remains, and
just enough text is preserved to show the nomen and pre-nomen of Seti I.
|
Page 1
|
 |
Look for academic tools and books for
biblical studies at
Dove Books.
|
Return to Home Page
Return to Articles and Commentary
|